!!Minor Content Spoiler!!
Just keep interacting with them at some point they will invite you to drink with them and after that if you just keep interacting (playing soccer and drinking) with them some events should happen. Being horny may help with some events.
(E.g.: showering with them after a game, losing a bet and taking off cloths. Both can lead to sex I believe)