Xdelta UI is on romhacking.net, and is pretty much a universal patcher. If you can’t use XDELTA, or any other project using the .xdelta format, you should probably consider smartening yourself. You also need the source file to patch an xdelta, so have fun finding the build!