Hey, thanks for the feedback. You are right, the way the folders are currently packaged is a bit messy. I was planning to tidy it up, but I wasn't sure what to include or exclude.
When do you need the tidied up source code? Because I was planning on releasing a new update these next few days and I can sort it out by for it.
I have tidied up the source files, can you make sure it works?
Also, I remembered why it was done this way. (Well, beyond just me not knowing what I'm doing.) Originally, the mod's editor didn't work, so if anyone wanted to develop maps for it, they needed the whole package. But that seems to have been fixed now (still not 100% sure), so it's not necessary anymore.
