I was wondering if it would be alright to submit a game that's also being submitted for another game jam going on at the same time as long as it fits the category?
Yes! It's completely fine and in fact even encouraged.
