Those are restricted area for the moment, as for what to do after your recruited the Priest you must buy a staff for her to be able to use her skills. without the staff you can't use the spells... you can buy one relatively cheaply at the item shop in Azala town and it should trigger the next event.