A version of Doom was released for the Super Nintendo. This project emulates pretty much precisely the limits of what the SNES was capable of rendering as pseudo-3d graphics.
I don't know what PSX games you've seen, but even the worst of its first generation of games looked substantially more advanced than this.