Super interesting creative process! And the result is reaaally cool!
I mean, a nice writing over that process plus that cool visualiser. Thank you for that breath of fresh air :D
Ps : I love the short description for the game, that opening sentence. "The living streams are wide and responsive to virtual equations that are flowing dreams and questions from pathway into the geometry of simulation." I don't need more to get my brain tickled haha