the final dialogues of anna and the girl in the bar when they are in the hotel with you I BELIEVE they are inverted because anna says: “oh anna your breasts are big”.
and the bar girl says: “-bar girl's name- I love your skin it's so shiny”.
something like that were the dialogues, the question is that I think they are mixed up.