Sad to see you were unable to get the project all the way there.
The web limitation together with UE4 is indeed a hard one.
The concept described in your GDD sounds like it would match well with the theme.
Hopefully you won't run into these issues next time.