Is there any chance you added the main menu after that restart? It could be to do with how the game is being paused when the pop up happens which includes the button.
I believe the Menu was put in first actually, but I'd need to confirm that with Matt :)
