You're not bad at the game, it just takes some getting used to. I also spent more time fighting the first set of enemies in the forest than anything else in the game, it can take a while to get used to the attack patterns. For the Biter surround attack, aim to do circles sticking to the edge of the arena and constantly move in a large circle. At least that's what worked for me.