Oh, don't worry about it! Despite the confusion, I'm still very much enjoying the demo and anxious for Day 4! I'm really enjoying the option to not be freaked out by Ren. It's an interesting way to play it, and imo more engaging than immediate fear.
I'm trying to getting it again, but I think my file bugged(Ren is just repeating the first Dead End, nothing to worry about. I'll just clear my saves and play again, and that should fix it.) so I'll get back to you once I get a screenshot.
Edit: I must have mis-read it before. He's saying "Why are you hiding from me?" now. I picked all the same options, spent as much time as possible with him, but I'm not getting the 'avoid' line I thought I did. Sorry, it was me all along ^^'