Thanks!
And yes, I agree, that situation was a compromise. To make the tutorial as light as possible, you only get garbage bins in a later level. Until then, you can only lose your inventory by simply visiting a cart with the wrong thing—but that’s probably a tiny rule that many miss at first glance.