I asked on my discord and apparently it works well on a steam deck with windows installed, but not one using steam OS.
EDIT: The .sh file may work using steamos!
Thank you for the speedy reply! This game looks really interesting but my Steam deck is my only means of pc gaming, so that is a relief to hear!
Looking forward to the completion of this project even more now! Keep up the good work! 😊
Thank you, hope it works and you enjoy the game! <3