Thanks for the save. works perfectly fine.
What I did
- downloaded pc version from itch io
- installed it
- loaded the save
- spent time with research in magic room until it was 14:00
- went to portal room, click on Gwynn
- select "assign task"
- select "milking"
- milk Gwynn
- her SUB increases +1