Turns out you need to have worked on project kat or to have translated 2 other games before to make an official translation, sent an apology email, i'll try to find out how to edit the files and make an unnoficial one if i can figure out how to change the text