You aren't dumb at all, for that the french version isn't in the demo anymore (but it will be in the final release !) and that it's my mistake for forgeting to remove the information...
As for Fujiwara Bittersweet, I haven't took care of the translation yet and still debating if I will ^^"
Sorry for the inconvenience !