open console and type "fly" to no clip, then "walk"
It would help to know what your stats were, it may be an issue with size or legs causing you to go through the ground
behold the stats! for some reason trying to take a screenshot without the taskbar at the bottom would render the image unable to save, but the health total was 517 if that matters. As for scaling, everything was set to 1 except for legs, which got turned waaaaay down to 0.29, and booty, which was all but minimized. In hindsight (ha, hind) booty probably didn't matter for purposes of getting unstuck, but it was kinda hard to see past it considering the leg size.
idk how else to contact you so i'm replying to this comment. so, mythiccal (aka SillyBoy or .sweetiebun_ on discord) has made another free discord. i shortly became an admin after joining i guess cause i was interested in joining a discord and interacting with other fans without having to pay for the patreon. i hope you understand, and we'd like to also have you join and discuss stuff with us, like what we are and aren't allowed to do. I'm hoping we can have better communication this time around since i hear that was an issue the last time mythiccal made a server, as i don't want the server abruptly ended again, and i hope we can come to a compromise. here's the link to join if you're interested in talking: https://discord.gg/q3y6khVA