I don't know much about joiplay but its not officially supported and the symbols list is maintained by some rando so you should go to the guy who releases the joiplay setup
