Maybe the suit isn't very well made or it wasn't supposed to effectively protect against radiation that can kill you in seconds
I mean maybe, I haven't seen anyone else start coughing with it on though, other than it maybe being a bug
