You can change her hairstyle in the Hospital.
I received the bug report you sent earlier, and it is indeed strange that her hairstyle reverted to an older version. I'll try to figure out what happened.
In the hospital you can't change her hairstyle to her unique one, but i wonder if the magic comb could
