the dev has shown interest in adding in a custom level editor in the future, though it's low priority at the moment since it would take a bunch of effort to add in
as for modding it in, it wouldn't be very easy to do since the game relies on unity scenes for the levels (so you can't do much atm)