Sorry for the late reply, I didn't see the notification for several comments on here. I thought this was fixed, but I might have to take another look at it. In the meantime, can you try the "Dungeon 5 Receptionist Bug" option in the debug menu? It might fix your problem. Let me know if it doesn't.