If for some reason you need a 1600x1200, just the resized output resize again to 1600x1200 and you will get the pixelated version.
If any of the effects like sharpen,etc... not works maybe your GPU is blacklisted to not use WebGL. Can you post a screenshot of the tool? Also are you using Windows version?