Fixed it in v1.4.3! The prefabs are now in the resources folder. I believe that's the only way to get an asset from within a static function like the one that creates GameObjects.
Yes, thank you, that saved me so much time, I was searching for a solution to this for my project!