There should be an option to take a walk with everyone on the bed in the afternoon, I think.
If you open the protagonists' stats menu, it should also give a hint what you need to do to progress the main story, too.
If you still struggle with it after that, it would be best if you joined our discord for help.