You need to replace <filename> with the name of the executable you downloaded.
For example, if the game is called "andromata" and when you download it and unzip it, you see a file called "andromata", your command should be like this:
chmod +x andromata
and then to run
./andromata
EDIT: What is the game?