I showed this game to a friend and realized he had the same confusion with how to select a weapon that I did.
I think it would make more sense to select a weapon by firing at the button instead of running into it.
And clarifying on what I was saying about bullets per second, why would you ever pick the “double” instead of the minigun unless one or the other has more bullets per second?