Buzz got pretty pointless after we changed the way you get new fans, so yeah I'm slowly removing it
"per shift" means the fans are added when the idol finishes working at the cafe. If you manually removed her or she stopped because of low stamina, then she gets only part of the fans (e.g. if she stopped at half of the shift, she gets 500 fans instead of 1000)