Oh shit, haven't encountered that bug yet! Will look into it!
Are you standing below the button and scaling up against it? And then it doesn't trigger? I know you need to keep colliding with it to keep raising the "gate". You'll hear an alarm sound as well.
If/when you can, please drop a vid/gif so I can have a gander.
Glad you enjoyed it otherwise. Thanks for playing!