I couldn’t find the block I needed to scale to get the red key. Or are you supposed to use the block that covers the hole to the green key somehow?
It's the same one thats blocking the exit, you shrink that to get up there where there's another block to use (unless they clipped through the floor. If you want to get back to this puzzle quickly, press B while on the menu screen.