Oof, no amount of phoneme shifting can move the stress to the second syllable, I see it. But I'm thrilled that in the lazy implementation, container-ness came through and book-ness did not.
