Just make the sprite facing right or left (make it an arrow instead of a square, or > and < in an Ascii version ) could make the controls more obvious.