I'll remove the dreamyzoom transition from use. When Ren'Py updated their video renderer, something about that bit of code always behaved a little wonky. It's not so important to the game that it's worth keeping.
Thank you for the bug report!