Back where you found the first one, there's a barred door. You can squeeze through the small opening there.