Yes commercial use is allowed. :) And once development on the main engine completes, there's a possibility that I'll work on some expansion modules to allow for things like AI and weapons.
That's cool! I am beginner level programmer in GMS2 and it would be absolutely wonderful for me if you added the AI and weapon functionality just like in Wolfenstein 3D! In any case, I will observe your project! Good luck in developing!