I think i locked myself out of fighting Maul again? I told Groth not to tell the chief but he did anyway and seems we cant fight again in the arena? Is this true? Because so far im not getting Maul at the arena anymore. Can i save edit this somehow?
No, that's how it's supposed to be. After the Chief finds out, you can only just watch Maul everyday to spawn the new events with him.