First game I had to break out google translate for! (not a bad thing, IMO) Pretty challenging to collect and shoot the right color, though also forgiving in the sense that it doesn’t seem you can die.
I never fully understood how the color matching works. I thought one color projectile does extra damage to a word, and that is the word’s “color group” on the next menu? Or that the meaning of the word is a hint for it’s color? I got Sprechstunde (consultation hours) and Geburtsjahr (year of birth) as an example where meaning -> color isn’t obvious.
Sehr schönes Spiel!
PS on input oddities: I tried it on gamepad (microsoft / xbox gamepad on windows), but the shoot actions didn’t seem to work right (x,y,a,b were in the wrong directions), so ended up playing on keyboard. Another, odd input thing is pressing shift 5 times fast on windows brings up the sticky keys dialogue box! Not game breaking, but a little annoying (it’s not you, it’s windows).