Hey Joshua.
Thank you very much for taking the time to give the game a chance!
To clarify what happened - you were hitting repeatedly "go back" in a 3 rooms corridor. With every successful move the character turns (except when going forward). So 2 times "go back" is effectively making a circle.
I believe this confusion can be easily avoided by adding more spoken feedback.
Honestly, I never played an audio game and would love to study any good examples if you can recommend such.
Thank you for the kind words. Your video motivates me to continue working on this project.
Cheers