Here's my playthrough:
https://www.twitch.tv/videos/2235876222?t=00h01m35s
Thank you for posting the video link. It was very instructive. It is clear more instruction was needed in the game itself. The second action button drops the frogs, and the goal is to drop frogs on other frogs.