The notes say there are new avatar images, but I only see one avatar as an option (and the custom one)
That’s the new avatar set. There’s currently only one set, and it consists of 5 images (going from fully male to fully female).