Delete and overwrite confirmation prompts are on the todo list (but weren't worth delaying the game for). Sorry for any inconvenience!
The current build should now prompt for confirmation before deleting or overwriting saves https://cheeseness.itch.io/hive-time/devlog/114464/v10-2-changelog