What you should do is, just keep the game installed. When you download Chapter9, your phone should realize that its the same App and ask you if you want to update it, press yes. This way you will keep your safes and can play the new update.
Btw is your game connected to DOGMA or WRATH ? im not saying connected in universe but is this reality connected to the both game ? since NAEL is goddess.