When you say you’re a team of three, does that mean none of you are the artist? Are you outsourcing that part? Otherwise, I’m not seeing what makes it costly. I do all my own art and writing. It takes a lot of time, but it’s otherwise free.
Cuz, seriously, yo, with the description on Arden, he should not only get his own sprite, but should be a romanceable DLC or a stretch goal.