Hey jussto!
We just recently released a hotfix yesterday that patched a number of issues including a few related to the quest with Alan’s Pack - if you download the new version and extract it over the top of your existing version then with any luck this bug should be remedied!
If you have any further issues, please feel free to hop into our Discord and say hi!