SPOILERS BELOW
The main clue for the code is on the poster in the starting room. It's important who wrote it, since they might look at numbers differently from how we do.
ohhhh. well know i feel kind of silly for not thinking of that, which probably means it's a good puzzle lol