Somewhere in your itch account (My Purchases I think), or your email, you should have a code that you redeem directly through Steam. You don't have to link anything.
tks <3
