Gallery progress should be persistent, though for Linux users running the game via virtualization it likely isn't currently. Character data can't be transferred between versions at the moment.