When you get the cheats copy, it should appear during the prelude of chapter 3 when you unlock the phone as there's a new app on yoru phone.
Thank you. I was a bit confused.