Mikasa can be found in the Waifu House on Ash's slave route. She appears there after the Slave Level 3 event for Ash.
Seitsu is the second trainer in the Dojo and can be accessed on Hinata's Slave route. She appears after the Slave 3 level event for Hinata.